Наконец-то у меня выдалась возможность почитать книги, которые я получила от Арти в начале года.
Три книги. "Гамлет", "Как важно быть честным" и "Рождественские истории".
Книги, разумеется, на английском.
Это я к чему?
Читаю и понимаю, какой у меня мелкий, мизерный, НАНО лексический запас.
Это ужасно. Я привыкла быстро читать, а теперь тренирую выдержку, лазия в словарь раз пять за страницу.
Как вариант, у меня есть "Vinght ans après" Дюма...но эта книга такая толстая, и написана таким мелким шрифтом, что у меня пропадает весь энтузиазм, хоть с французским у меня гораздо лучше.
Нененене, отставить падение духом.
Я осилю, осилю, о-си-лю этот английский. Хочет войны? Он ее получит, ахаха!..